3M scientists proposed an ambitious project in 1992 to study how many of its chemicals were being released into air, groundwater, soil and rivers, and their behavior in the environment, an internal company document reveals.