Authors Philip and Alice Shabecoff tell stories of communities from Dickson, Tenn., to Pittsfield, Mass., where chemicals have seeped into water, air and bodies.